15 online Translation tutors

L
$18

1 lesson

30 mins each

Libary Manjarrés
Santo Domingo, Ecuador

Experienced Spanish & English online tutor and translator

I am a colombian teacher and translator. I have a degree in Modern Languages (specialized in Spanish, English, and French). I also have a Master's degree in Translation and Technologies. I know how to use translation softwares, as well as technology used for audiovisual translation, specially subtitling. I am also passionate about the theory behind translation, and I enjoy putting it into practice and explaining how it works to others. I love learning from people all over the world and I enjoy teaching them a language. I love to make my students comfortable in class and I like them to see me as a friend who wants them to succeed in their language learning process. I have more than 9 years of experience in the language teaching field. I have a degree in modern languages (specialized in Spanish, French, and English). I can understand basic German. I have a Master's degree in Translation and Technologies and another Master's in Creative Writing. I have a native-like English level certified with the TOEFL iBT C2. I teach children who have at least basic reading and writing skills. I also teach teenagers and adults. I have experience teaching university students. Regarding French, I have the B2 DELF Certification. I can speak French fluently and communicate without any problem! I love to use materials that engage the students in a fun way, and I am always flexible with the specific goals that every learner has. I hope to see you in class!

$18

1 lesson

30 mins each

N
$25

1 lesson

60 mins each

Nisa Sıla Kandirmis
Eskişehir, Türkiye

Multifaceted Language Professional: Writing, Teaching, and Translation Expert

I'm not just a tutor; I'm your dedicated language coach specializing in Translation and Interpreting. Armed with a Bachelor's degree in Translation and Interpreting in English, I've delved deep into the intricacies of language, grammar, and the art of interpretation. I'm here to share my expertise and help you become a skilled translator and interpreter. My teaching philosophy centers around making learning fun and interactive. I firmly believe that the more engaged you are, the more you'll learn. Our sessions won't be limited to textbooks; we'll engage in dynamic conversations, creative role-play, and even friendly debates to make our lessons stimulating and enjoyable. Translation and interpreting extend beyond grammar rules; it's about effectively conveying messages in real-life situations. I'll bridge this gap by designing practical exercises and resources that you can immediately apply in your day-to-day life as a translator or interpreter. My fluency in both English and Turkish provides a significant advantage in understanding language nuances. I can explain complex concepts in your native language, ensuring a deeper grasp. Additionally, I offer insights into cultural subtleties that play a pivotal role in effective translation and interpreting. Have you heard of Computer-Assisted Translation (CAT) tools? I'm well-versed in these modern tools, which not only streamline our lessons but also enhance your translation and interpreting skills. Translation and interpreting are closely linked to culture and context. I'll integrate cultural insights into our lessons, helping you gain a deeper appreciation for the cultural dimensions of language and communication. Above all, my ultimate goal as your Translation and Interpreting tutor is to see you succeed in the field. I'm dedicated to your progress and will go the extra mile to support your journey toward becoming a proficient translator and interpreter.

$25

1 lesson

60 mins each